El lunes 29 de abril Gimena Accardi sorprendió a sus seguidores al contar al aire en el programa que integra en la plataforma Olga que tiene un tatuaje muy particular justo a la altura de la cola.. y el cuál no sabe realmente el significado.
Mechando horas más tarde entre sus historias una foto de espaldas, bajándose el jean y dejando entrever la ilustración en tinta en su piel, la actriz escribió: “Primer tatuaje que me hice cuando tenía 17 años… . Me encantaría saber realmente qué dice. ¿Ustedes?”.
A lo que, inmediatamente, alguien por privado le respondió: “En chino quiere decir bienvenido”. Contado más sobre el tattoo que lleva en su cuerpo, Gime detalló: “Me lo hice pensando que era la letra S, la inicial del nombre de mi mamá. Re tierna, pero obvio que no y no sé que es”.
“Me lo hice cuando mi vieja se enfermó de cáncer. Elegí ese lugar porque no se veía. Pero nada que ver con nada”, sumó en tanto iba a fijarse con el traductor de google. Sin embargo, al día siguiente por la mañana la esposa de Nicolás Vázquez le contó a su comunidad que ya tenía la respuesta.
SEGUN CONTOI GIMENA ACCARDI, NO TODO ES LO QUE PARECE
“Hoy tenemos el desenlace del tattoo y estoy en shock”, redactó antes de poner una captura de la información que le arrojó google y donde se leía: “Primero intenté con eso que me dijeron, pero no pude. Después recordé que el hermano de una de mis mejores amigas habla chino y sabe todo sobre China. Así que pedí ayuda…”.
Inmediatamente, Accardi le puso fin al misterio al compartir un mensaje de voz del especialista en el tema que contactó y quien le dijo: “Dice Yng, es dar la bienvenida, recibir o encontrarse con alguien”. Finalmente, Gimena expresó: “Le tengo cariño igual. La respuesta es, literal, lo que pensé que era un chiste. Caso cerrado”.